クリーンデバイス・テクノロジー株式会社によるカーエアコンクリーニング株式会社への訴訟の提起の件 　裁判終了。　　カーエアコンクリーニング株式会社今まで通りカーエアコン洗浄に精進いたします。

当社は、クリーンデバイス・テクノロジー株式会社殿（以下「クリーンデバイス
社」といたします。）から、当社らがクリーンデバイス社の特許権などを侵害する
として訴訟を提起されていましたが、このたび、クリーンデバイス社との間で、同
社の特許権の存在を尊重しつつも損害賠償請求権の発生は前提とせず、その他の争
点を含め速やかな和解に応じることで、切磋琢磨して共にカーエアコンクリーニン
グ業界を盛り立てていくこを確認した円満和解が成立しましたので、その旨、関
係各位にご報告します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上